This is a very easy task. First you should write a code for reading the IR receiver output.
IT is your wish that you are going to read the first sensor output then checking the status of vehicles or reading all the sensors at a glance then checking the status.
Once the status is read, You can switch on respective traffic lights.