Hi Dilhara,
The Arduino dumilanove board supports SPI programming an external AVR microcontroller. Remove the microcontroller from the arduino board, find out the SPI pins of the arduino board, connect those pins to the corresponding pins of your external AVR microcontroller. Use any SPI programmer supported by your Arduino IDE and upload the code.